Quarta-feira, 16 de Janeiro de 2008

X Marca o Local: Solução da segunda fase do Desafio 3 - A Bandeira

 

Texto:

 

Quando terminaram de cegar o trigo, os camponeses decidiram assar uns enchidos de buxo que trouxeram de casa. Tinham imensa sede, pelo que o maioral deu uma rodada de vinho, após o que quis por a garrafa bem arrulhada, não fosse entornar-se. Mas como não à janta sem um pedaço de pão, criam comer os acepipes acompanhados de broa. O homem teve, assim, de colocar a cela no cavalo e partir à desfilada, na eminência de tombar a cada curva que encontrava pelo caminho. Ao passar o mortal, que já estava bem deferente, muito viçoso, nem tempo teve para se consular com alguns frutos, como era hábito fazer quando por ali passava. Comprou a broa e regressou num ápice. Diante do passo, ainda pensou em parar e convidar o morgado, mas arrependeu-se, pois o patrão ainda se lembraria de o mandar mugir a vaca, e o seu bom censo ditava que se aviasse, pois estava esfomeado, e o pitéu não esperava. Sabia decisão! Assim que o cavalo estacou, estenderam-lhe um prato e, muito lambareiros, puseram-se todos a comer.

 

1. «Segar» em vez de «cegar».

«Segar» significa cortar o cereal (nas searas), ceifar. E não o verbo cegar, privar da vista. Aceitava o “ceifar”, mas “seifar” é erro.

 

2. «Bucho» em vez de «buxo».

Enchido utilizando o estômago do animal, e não «buxo», o arbusto da família das Buxáceas.

 

3. «Pôr» em vez de «por».

O verbo «pôr», que significa colocar, e não a preposição «por».

 

4.«Arrolhada» em vez de «arrulhada».

Do verbo arrolhar, meter rolha em, e não «arrulhar», soltar arrulhos, cantar como os pombos ou as rolas.

 

5. «Há» e não «à».

Do verbo haver (com sentido de existir), e não «à» contracção da preposição «a» + artigo definido «a» (ou contracção da preposição «a» + pronome demonstrativo «a»).

 

6. «Queriam» em vez de «criam».

Do verbo «querer» (sentir vontade de, desejar, tencionar) e não do verbo «crer» (acreditar, ter fé).

 

7. «Sela» em vez de «cela».

Trata-se de um assento, geralmente de couro, que se coloca no dorso da cavalgadura para a montar, e não «cela», aposento de religioso num convento ou quarto numa penitenciária ou prisão.

 

8. «Iminência» em vez de «eminência».

Trata-se da qualidade do que está iminente, que está prestes a acontecer, que ameaça cair; e não «eminência», ponto elevado, excelência, título cardinalício.

 

9. «Murtal» em vez de «mortal».

Trata-se de um terreno onde há murtas e não de «mortal», sujeito à morte, efémero, fatal.

 

10. «Diferente» em vez de «deferente».

Que difere, diverso, variado, e não «deferente», atencioso, condescendente, acatador.

 

11. «Consolar» em vez de «consular».

Reconfortar, satisfazer, regalar-se, e não «consular», de cônsul ou a ele referente.

 

12. «Paço» em vez de «passo».

Trata-se da residência sumptuosa de uma personagem importante e não do acto de mover o pé para andar.

 

13. «Mungir» em vez de «mugir».

Manda-se alguém extrair leite das tetas da vaca, não se manda que ela solte mugidos.

 

14. «Senso» em vez de «censo».

«Bom senso» significa critério são, faculdade de ajuizar nas circunstâncias comuns da vida, e não «censo», enumeração estatística dos indivíduos, das empresas, etc.

 

15. «Sábia» em vez de «sabia».

Prudente, avisada, e não «sabia», pretérito imperfeito do indicativo do verbo saber.

 

Entornar-se não é erro: «não fosse [a garrafa] entornar-se».

 

«Que se aviasse» está correcto (Pretérito Imperfeito de Aviar-se).

 

«Estacou» significa parou, firmou, etc.

 

Este «morgado» não era o nome próprio, mas sim uma espécie de encarregado de quinta (procurem no dicionário).

 

publicado por ZB às 20:00
link | comentar | favorito
6 comentários:
De Marco a 16 de Janeiro de 2008
Eheh... tudo certo tra vez.
Já tinha feito esse exercicio um bocado modificado no CNLP.
Cumpz
Parabens pelo passatempo...cada dia q passa cada vez melhor..
De Pedro a 16 de Janeiro de 2008
Errei uma.
De nuno lopes a 16 de Janeiro de 2008
eu também....
De Luis a 16 de Janeiro de 2008
Acertei tudo! Mas parece que não me livro do 3º lugar. Ao menos hoje recebo pista.
Espero que o próximo desafio tenha perguntas sobre séries.
De syrin a 16 de Janeiro de 2008
E que tal a idiotice de corrigir o erro e não o indicar, hem?
Enfim, está visto que fazer duas coisas ao mesmo tempo não funciona.
:s
De syrin a 16 de Janeiro de 2008
Estou chateada, estou e pronto. Estou irritada com a minha própria estupidez e pronto.
Mas enfim, ao menos já tenho cama, estantes e meio armário montados. Já não é mau.

Comentar post

posts recentes

Acho que o cabeçalho diz ...

O post mais inútil de sem...

Damages: outro tubarão ch...

Ranking de Séries (15 de ...

Battlestar Galactica – 4x...

Mais algumas edições R1

Jericho: O final alternat...

"24" apanha tubarão

BSG: Segunda parte da qua...

Emmys 2008: Candidatos a ...

Emmys 2008: Katherine Hei...

«Behind the Scenes» de "F...

Gossip Girl 2.0 desmentid...

Balanço da Temporada 2007...

Sarah Paulson em "Cupid" ...

"Dirt" cancelada

Balanço da Temporada 2007...

Ranking de Séries (8 de J...

E, agora, uma pequena sur...

Weeds: promo à quarta tem...

Mais uma para esperar ans...

Dexter: Jimmy Smits na te...

FOX anuncia datas dos reg...

«Chuta Pra Canto»: mais u...

Showtime dá luz verde a "...

tags

24(10)

90210(1)

abc(31)

alias(1)

aliens in america(1)

amc(1)

audiências(6)

axn(1)

back to you(2)

balanço da temporada(12)

banda sonora(3)

big shots(1)

bionic woman(3)

blogs(3)

bones(1)

boston legal(2)

brothers & sisters(2)

bsg(34)

californication(2)

cancelamentos(3)

canterbury's law(2)

castings(5)

cbs(10)

chuck(3)

csi(4)

damages(2)

desperate housewives(2)

dexter(7)

dirt(2)

dirty sexy money(3)

dvd(41)

dvd: raio-x(5)

emmys 2008(2)

estreias tv portuguesa(19)

find 815(3)

fox(22)

friday night lights(7)

fringe(3)

fx(5)

golden globes(6)

gossip girl(5)

grande massacre 2007(2)

grelha 2008-09(10)

greve(38)

grey's anatomy(12)

hbo(3)

heroes(17)

house(10)

how i met your mother(2)

jericho(9)

journeyman(2)

k-ville(2)

knight rider(9)

lançamentos(35)

lançamentos dvd: espanha(8)

lançamentos dvd: portugal(18)

lost(62)

machadadas(12)

mad men(2)

melhores 2007(15)

miss guided(2)

moonlight(2)

nbc(35)

new amsterdam(2)

nip/ tuck(3)

notícias(160)

off-topic(18)

one tree hill(3)

opinião(2)

óscares(2)

passatempos(8)

prémios(10)

prison break(8)

promos(38)

pushing daisies(3)

ranking(32)

regresso ao passado(5)

ronda de críticas(55)

samantha who?(4)

scifi(13)

sensual tv(8)

série recomendada(2)

showtime(11)

sondagens(2)

speechless(5)

stargate atlantis(2)

take(4)

tell me you love me(3)

terminator: the sarah connor chronicles(7)

the 4400(2)

the cw(7)

the office(5)

the return of jezebel james(2)

the shield(5)

the tudors(5)

til death(2)

tv nacional(23)

ugly betty(2)

vídeos(69)

x marca o local(36)

todas as tags

posts recentes

Acho que o cabeçalho diz ...

O post mais inútil de sem...

Damages: outro tubarão ch...

Ranking de Séries (15 de ...

Battlestar Galactica – 4x...

Mais algumas edições R1

Jericho: O final alternat...

"24" apanha tubarão

BSG: Segunda parte da qua...

Emmys 2008: Candidatos a ...

Emmys 2008: Katherine Hei...

«Behind the Scenes» de "F...

Gossip Girl 2.0 desmentid...

Balanço da Temporada 2007...

Sarah Paulson em "Cupid" ...

"Dirt" cancelada

Balanço da Temporada 2007...

Ranking de Séries (8 de J...

E, agora, uma pequena sur...

Weeds: promo à quarta tem...

Mais uma para esperar ans...

Dexter: Jimmy Smits na te...

FOX anuncia datas dos reg...

«Chuta Pra Canto»: mais u...

Showtime dá luz verde a "...

pesquisar

blogs SAPO

subscrever feeds